Sorry, NIKE.com is experiencing technical difficulties. We’re working on fixing whatever’s causing trouble right now. We’ll be back in play as soon as possible.
Es tut uns leid, auf NIKE.com sind technische Probleme aufgetreten. Wir arbeiten derzeit an der Behebung des Problems. Wir stehen so schnell wie möglich wieder zur Verfügung.
NIKE.com está experimentando dificultades técnicas. Ahora mismo estamos trabajando para arreglar lo que quiera que haya causado este problema. Volveremos a la acción lo antes posible.
Nous sommes désolés, NIKE.com rencontre des difficultés techniques. Nous essayons actuellement de résoudre ce problème. Nous serons de retour dès que possible.
Spiacenti, NIKE.com sta riscontrando delle difficoltà tecniche. Stiamo lavorando per risolvere il problema. Torneremo operativi quanto prima.
申し訳ありません。NIKE.comで技術的な問題が発生しています。 現在、問題の解決に取り組んでいます。 できるだけ早く再開できるように努めます。
죄송합니다. NIKE.com에 기술적인 문제가 발생하였습니다. 현재 이 문제를 해결하기 위해 노력하고 있습니다. 최대한 빨리 해결하여 서비스를 제공하도록 하겠습니다.
O NIKE.com está passando por dificuldades técnicas. Estamos trabalhando para solucionar o problema logo. Estaremos de volta assim que possível.
К сожалению, на сайте NIKE.com возникли технические проблемы. Мы работаем над их устранением. В скором времени работа сайта будет возобновлена.
ขออภัย NIKE.com กำลังประสบปัญหาด้านเทคนิค เรากำลังดำเนินการแก้ไขปัญหาอยู่ในขณะนี้ เราจะกลับมาให้บริการโดยเร็วที่สุด
Üzgünüz, NIKE.com teknik sorunlar yaşıyor. Sorunu tespit edip çözmeye çalışıyoruz. Mümkün olan en kısa zaman geri döneceğiz.
抱歉，NIKE.com 出现技术故障。 我们正在努力查找导致故障出现的原因。 网站将尽快恢复正常。
很抱歉，NIKE.com 目前發生技術問題。 我們正在積極修復問題的原因， 並且將盡快恢復正常營運。
NIKE.com está experimentando dificultades técnicas. Ahora mismo estamos trabajando para arreglar lo que haya causado este problema. Volveremos a la acción lo antes posible.